Passé le processus de transfert, le montage vidéo fait partie intégrante du processus de création d'un film. En effet après avoir filmé, il faut mettre en valeur ces images bruts. Que ce soit des films super8, VHS-C, Hi8, ou numérique, ils méritent tous d'être montés afin d'en tirer le meilleur.
La première phase du montage consiste a visualiser entièrement les séquences. Elle permet d'avoir une première approche et de commecné à ajouter des marqueurs de séquences afin de séparer les différents moments du film.
La phase suivante consiste à couper toutes les séquences inutiles, floues, ou encore mal cadrées. Cette phase est la plus long sacahant que les découpes se font à la précision de l'image. Il faut donc être rigoureux afin d'avoir un montage final cohérent. On garde toujours en mémoire les séquences précedentes et on essaye de mémoriser au maximum les équences à venir afin de garder un film globalement équilibré.
Une fois les découpes faites, la phase suivante consiste à «construire» le film. on ajoute alors les textes eventuels (génériques, titres) et les transitions entre les séquences. cette phase est également très importante pour l'équilibre du montage du film. Un trop grand nombre de transitions différentes peut «alourdir» le montage final. Il faut que ces ajouts ne prennent pas le dessus sur les images. En plus des transitions, on peut également ajouter durant cette phase, des effets afin de mettre en avant certaines scènes par rapport à d'autres. On peut donc jouer sur les couleurs, la forme de l'image, la vitesse de l'image. La liste des effets existants n'est pas exhaustive.
Une fois cette phase passée, on finalise le montage en ajoutant le fond sonore.
Encore une fois la musique ajoutée ne doit pas se substituer aux images prises. Il faut encore une fois garder cette idée de cohérence globale du film : cohérence entre les images, les transitions et la musique.

Reste la dernière étape de création d'un montage vidéo, c'est la sauvegarde sur support numérique : le DVD.